That's true, Steve couldn't exactly play stickball in the street with him, could he? I imagine there was a lot of reading adventure stories together and seeing movies, and when they went to museums together Steve would get absorbed in a particular piece and Bucky would wander off to go chat up girls.